Překlad "tě chytím" v Bulharština


Jak používat "tě chytím" ve větách:

Říkal jsem ti, že to tak dopadne, že tě chytím beze zbraně a budeš pištět jako zbabělá krysa.
Казах ти, че така ще стане. Сега си в капан, без оръжие и цвърчиш като плъх.
Až tě chytím, tak tě zabiju!
Когато ви хвана, ще ви убия!
Tak o tom ale nepřemejšlej dlouho, nebo tě chytím za prdel a vyhodím.
Гледай да не е твърде дълго! Иначе ще те изгоня.
Však já tě chytím a tu tvou ručku taky!
Ще те пипна, и твоята малка ръчичка също.
Jsi chytrá, Morgan, ale já tě chytím.
Умна си, Морган, но ще те хвана.
Jestli se do toho vrhneš po hlavě, já tě chytím.
Ако си готова да скочиш, аз съм готов да те хвана.
Jestli tě chytím, kousnu tě do prdele.
Ако ти стигна задника ще го ухапя.
No tak, Cheri, ty víš, že tě chytím.
Хайде, миличка, знаеш че ще те хвана.
Až tě chytím, tak tě zabiju.
Ще те намеря и ще те убия.
Doufala jsme, že tě chytím, než vyrazíš na pevninu.
Надявах се да те хвана преди да тръгнеш към сушата.
Přívážu si tě, až tě chytím.
Виктория, ще те съдя! Ще те съдя!
Pusť se a ja tě chytím.
Скачай долу и аз ще те хвана.
Jestli tě chytím, jak se na ní díváš, udeřím tě dvakrát silněji, než tvého bratra a nebudu toho litovat.
Ако те хвана да гледаш това момиче, ще те ударя два пъти по-силно, отколкото ударих брат ти и няма да съжалявам за това.
Když tě chytím v blízkosti tohoto případu, Hodím po tobě každou knihu, co se mi dostane do ruky.
Ако те хвана да ровиш наоколо, Ще изхвърля всяка книжка на която е изписано твоето име.
"Skoč, " řekl, "a já tě chytím."
"Скачай", - казвал той - "ще те хвана".
Když vstoupíš na mou americkou ligu, tak tě chytím za hrdlo, vezmu tvoje koule a narvu ti je do krku!
Защото, ако го направите ще ви хвана за гърлото, ще ви взема орехчетата и ще ви ги завържа за сливиците!
Ty hajzle, vytahám tě za uši, když tě chytím!
Малък негодник! Само да ми паднеш!
Ale ty bys měla být radši připravená, až tě chytím.
Но ти по-добре се подготви за това, че ще те хвана.
A potom si tě chytím a propíchnu ti obě oči.
По-късно ще те намеря и ще те наръгам в окото.
A pak tě chytím tady, přesně jak řekla tady moje Skjoldmeri.
И ето те тук. - Пази се! Както казах, девицата войн е моя.
Až tě chytím, tak ti ho urvu!
Ще те одера жив като те хвана!
Je jen otázkou času, než tě chytím.
Въпрос на време е да те хвана.
Tak proč jste křičel "Až tě chytím, tak ti opakovaně prostřelím lebku"?
Тогава защо викаш, "Ще те застрелям многократно в черепа когато те хвана "?
Počkej jak tě potrestám, až tě chytím.
Ако те хвана, наказанието ще е прегръдка.
A ty, jestli tě chytím, jak prodáváš mým lidem, nechám mého strážce zákona, ať tě znovu vypne.
Ако те хвана да продаваш на хората ми, ще пратя пазителя пак да те изключи.
Time, pokud tě chytím, jak se tam snažíš dostat, tak si budeš přát, aby tě nikdy nenaprogramovali.
Тим, опиташ ли да влезеш, ще ти се иска да не си бил програмиран. Ясно?
Radši nikam neutíkej, protože tě chytím.
По-добре не бягай, защото ще те спипам.
Můžeš utéct, ale já tě chytím.
Бягай, но не можеш да се скриеш!
Nemyslel sis, že tě chytím, co?
Не мислеше, че ще мога да те хвана, а?
To bys měl, Barry, jinak tě chytím a střelím do tebe kulku.
По-добре, Бари, или ще те преследвам и ще те застрелям.
Ano, nový případ, ale příště si tě chytím.
Да, нов случай, ще ти разкажа друг път.
Jestli tě chytím, použiju holý ruce, kundo.
Като те докопам, ще ти видя сметката с голи ръце.
Pověz NYPD co chceš, no jak tě chytím znovu, zatknu tě.
Кажи на NYPD каквото искаш, но ако те хвана отново, ще те арестувам.
1.3936779499054s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?